Conditions d’utilisation
Site SITEMPO et demandes de démo · Version du 9 novembre 2026
1. Qui exploite ce site ?
SITEMPO est exploité par Sarabando BV, IJzerlaan 30, B401, 2060 Anvers, Belgique. Il s’agit de notre siège, et non d’une adresse de visite. Numéro d’entreprise/TVA : BE0770923138. Contact : info@sitempo.eu.
2. Objet des présentes conditions
Ces conditions décrivent l’utilisation autorisée de sitempo.eu, de son contenu illustratif et du processus de demande de démo. SITEMPO présente la planification visuelle et la coordination des opérations simultanées (SIMOPS). Ce site s’adresse principalement aux professionnels. Ces conditions ne constituent ni une licence logicielle, ni un abonnement, ni un engagement de niveau de service, ni un contrat de prestation payante. Tout projet pilote, accès au logiciel ou service commercial nécessite un accord distinct.
3. Demandes de démo
L’envoi d’une demande est gratuit et ne vous engage pas à acheter. Nous utilisons vos coordonnées pour discuter de votre intérêt et organiser une démo, selon les disponibilités. Une demande ne confirme pas un rendez-vous et ne garantit pas l’accès à des fonctionnalités particulières. Fournissez des informations exactes que vous êtes autorisé à partager. Ne transmettez pas de données personnelles sensibles, de documents de projet confidentiels, d’informations sensibles sur la sécurité des sites ou de données personnelles de tiers via le formulaire.
4. Illustrations et sécurité opérationnelle
L’animation et les démonstrations reposent sur des scénarios illustratifs. Elles ne représentent pas toutes les conditions d’un site et ne garantissent pas la détection de chaque conflit ou danger. SITEMPO facilite la planification et la coordination humaines ; il ne remplace pas le jugement professionnel, une évaluation des risques propre au site, les permis de travail, les procédures de sécurité, les vérifications techniques ou les responsabilités du personnel compétent. N’utilisez pas les exemples du site comme instructions pour des opérations réelles. Les fonctionnalités et le périmètre effectifs seront définis dans un contrat de service distinct.
5. Utilisation acceptable
Vous pouvez consulter le site et évaluer SITEMPO à des fins licites. N’abusez pas du formulaire, n’envoyez pas de spam, n’usurpez pas l’identité d’autrui, n’introduisez pas de code malveillant, ne tentez pas d’accéder sans autorisation au site et ne perturbez pas sa disponibilité ou sa sécurité. Les problèmes de sécurité légitimes peuvent être signalés à info@sitempo.eu sans exploiter ni divulguer de données personnelles.
6. Propriété intellectuelle
Sauf indication contraire, la marque SITEMPO, les textes originaux du site, sa conception et ses démonstrations appartiennent à Sarabando BV ou à ses concédants. Vous pouvez consulter le site, partager ses liens et conserver des copies raisonnables pour une évaluation interne, en préservant les mentions de source. Toute autre reproduction, redistribution ou exploitation commerciale nécessite une autorisation, sauf si la loi applicable l’autorise. Les informations que vous transmettez restent les vôtres ; vous nous accordez uniquement l’autorisation nécessaire au traitement de votre demande et à notre réponse.
7. Disponibilité et responsabilité
Nous apportons un soin raisonnable à ce site, mais son contenu peut comporter des erreurs, devenir obsolète ou être temporairement inaccessible. Veuillez vérifier auprès de nous les informations pertinentes pour une décision opérationnelle ou commerciale. La responsabilité est déterminée par le droit applicable et tout contrat distinct régissant un service. Aucune disposition n’exclut une responsabilité qui ne peut légalement être exclue, notamment pour faute intentionnelle, ni ne limite les droits impératifs des consommateurs.
8. Liens externes et confidentialité
Les liens externes, dont LinkedIn, mènent à des services indépendants ayant leurs propres conditions et pratiques de confidentialité. Notre politique de confidentialité explique le traitement des demandes de démo et des données du site. L’utilisation du site ne vaut pas renonciation à vos droits en matière de protection des données. Une demande de démo ne constitue pas un consentement au marketing.
9. Modifications
Nous pouvons mettre à jour le site et ces conditions. La date de version identifie le texte actuellement publié. Les modifications s’appliquent pour l’avenir et ne modifient pas un accord distinct déjà conclu. Les changements importants du traitement des données personnelles seront communiqués conformément à la loi.
10. Droit applicable et questions
Le droit belge s’applique sans priver les consommateurs des protections impératives prévues par le droit applicable. La compétence des tribunaux est déterminée selon les règles légales applicables. Pour toute question ou préoccupation, contactez d’abord info@sitempo.eu afin que nous puissions tenter de la résoudre.